Risk, like love, is in the eye of the beholder. But that’s not a well-understood concept and leads to all sorts of friction...